Milano Fashion Week 2024
2024.9.22 MICOHANAbySuperFlower
From Japan to the world! Top the dress with flowers that have evolved from origami techniques.
日本から世界へ!折り紙のテクニックから進化した花でドレスを飾ります。
The “SuperFlower” blooms adorning MICOHANA dresses are individually handcrafted, with each petal meticulously created using refined artisan techniques. This attention to detail has resulted in a breathtaking beauty that surpasses nature itself, evoking a sense of wonder in those who behold it.
MICOHANAのドレスを飾る花「SuperFflower」はひとつひとつ手作りで、花びらひとつひとつが洗練された職人の技術で丁寧に作られています。この細部へのこだわりが、見る人に感動を与える自然の花を超えた息を呑むような美しさとなりました。
The dress is adorned with SuperFlower’s signature three-dimensional and delicate blooms. Each flower, carefully handcrafted, radiates a beauty and emotional impact that surpasses nature itself, transforming the wearer into a fairy-like being enveloped in flowers.
スーパーフラワーの特徴である立体的で繊細な花がドレスにトッピングされています。 丁寧に手作りされたそれぞれの花は、本物以上の感動と美しさを放ち、身につける人が花に包まれた妖精のような存在に変わります。