MICOHANAが誇る「舞妓花」は、SuperFlowerの代表的な花を大々的に使用した作品であり、まさに舞妓の美しさをイメージして創り上げられています。この作品は、日本の伝統的な美意識と現代的な感性が見事に融合したものです。

SuperFlowerの華やかさ
「舞妓花」は、SuperFlower技術を駆使して作られた華やかな帯飾りが特徴です。この帯飾りは、着物の美しさを引き立てるためにデザインされており、伝統的な着付けを尊重しつつも、現代的なアプローチを取り入れています。着物の柄に合わせた和柄の和紙が使用されており、そのデザインは着物全体との調和を考慮しています。

MICOHANA’s pride, “Maiko Hana,” is a creation that extensively uses SuperFlower’s signature flowers, truly embodying the beauty of a maiko (apprentice geisha). This work is a magnificent fusion of traditional Japanese aesthetics and contemporary sensibility.
The Splendor of SuperFlower
“Maiko Hana” features a stunning obi decoration crafted using SuperFlower technology. This obi decoration is designed to enhance the beauty of the kimono, respecting traditional dressing methods while incorporating a modern approach. Japanese patterned washi paper matching the kimono’s design is used, with its pattern considering harmony with the entire kimono.
Harmony of Traditional Beauty and Innovation

伝統美と革新の調和

SuperFlowerの繊細な質感と独特のデザインは、生花とも造花とも異なる特別な高級感を持っています。この作品は、手作業で丁寧に仕上げられたものであり、その美しさは見る人を感動させる力があります。
SuperFlower’s delicate texture and unique design possess a special luxurious quality different from both real and artificial flowers. This piece is carefully handcrafted, and its beauty has the power to move viewers.
Coordination with Striking Accessories


印象的な小物とのコーディネート

また、小物として添えられた和傘は、真っ赤なベースに黒の胡蝶蘭があしらわれており、大胆かつ印象的なデザインとなっています。この和傘が全体の色彩バランスに深みと華やかさを加え、着用者の魅力を一層引き立てます。
Additionally, the Japanese umbrella included as an accessory features a bold and impressive design with black orchids adorning a bright red base. This umbrella adds depth and vibrancy to the overall color balance, further enhancing the wearer’s charm.
Reinterpretation of Japanese Beauty



日本の美の再解釈
「舞妓花」は、日本の伝統的な美意識をSuperFlower技術で再解釈したMICOHANAならではの芸術表現です。この作品は、着用者を情熱的で魅力的な存在へと変貌させる、まさに芸術作品と呼ぶにふさわしい逸品です。
“Maiko Hana” is MICOHANA’s artistic expression that reinterprets traditional Japanese aesthetics through SuperFlower technology. This work is truly a masterpiece worthy of being called art, transforming the wearer into a passionate and captivating presence.

Flower topping

FLOWER

KIMONO日本の和の心
日本ならではの表現は着物。
着物の身だしなみは崩さず、帯飾りをSuperFlowerで華やかに。小物の赤の和傘は黒の胡蝶蘭でコントラストを楽しみます。

トッピング: 各SuperFlowerは取り外し可能に設計されており、ドレスのカスタマイズやイベントに応じた柔軟な変更が可能です。
TOPPING: Each SuperFflower is designed to be removable, giving you the flexibility to customize your dress and change it to suit your event.

<衣装協力>
堤写真館